Die neuen DVDs - Die Bildqualität

[firlefanzine.livejournal.com]

Hier nun wie versprochen, ein paar Beispiele. Ich finde die Bildqualität ganz hervorragend für so altes Material!
Und dabei habe ich noch nicht einmal die Blu-ray Version.
Was kann ich sagen? Es macht einfach Spaß zu gucken! :-)




Hier ein direkter Vergleich mit der deutschen Version oben, und in der Mitte mit der alten, englischen DVD.



Man hat manchmal den Eindruck, die alten Sachen sind etwas schärfer, aber auch viel kontrastreicher und härter.
So als hätte man einen leichten Weichzeichner über die neuen gelegt. Aber ich finde das Resultat sehr beeindruckend und auch sehr angenehm in den Farben. Und viele dunkle Ecken sind jetzt ganz hervorragend ausgeleuchtet.
Wirklich gut gemacht! Respekt!







EIn paar 'just because' Bilder, weil ich die Szene so schön häuslich finde. :-)







Cheers mates!

Comments

[macklingirl.livejournal.com]

Sehr schöne Auswahl. Wir haben gerade in der Familie kurz über diesen Bildunterschied gesprochen und sind zu dem Ergebnis gekommen, dass die relativ schlechte Bildqualität der deutschen Ausgabe auch daran liegt, dass das Grundmaterial ja bei der Erstellung der DVDs schon ein gewisses Alter hat. Ist ja bei alten Familienfilmen häufig auch so, dass die Farben immer komischer werden.

Wenn ich mir die Bilder so ansehe, bin ich jedenfalls wirklich froh, dass ich die neue Version schon habe :-)

[firlefanzine.livejournal.com]

Ich bin auch froh! :-)

Was das schlimmste an der deutschen Version ist, ist aber dass sie Sachen rausgeschnitten haben. Teilweise wurde dadurch ja sogar die ganze Aussage der Folge verändert.
Diana Molner lebt. Cowley hat Stanley gewarnt bevor er ihn erschossen hat, Doyle ist nicht ausgeflippt und hätte beinahe einen Schurken vom Balkon geschmissen, und Cowley hat nicht Manton in den Rücken geschossen... Vor was wollten die uns beschützen?

[macklingirl.livejournal.com]

>Vor was wollten die uns beschützen?<
Ja, DAS wüsste ich auch gerne. Und das ist ja eine Sache die sich durch die gesamte Serie zieht. In "Private Madness, Public Danger" z.B. bekommt Sutton in der deutschen Version einen Pass angeboten. Im Original bekommt er angedroht in einen Junkie verwandelt zu werden. Ich glaube, das war mit dem damaligen Bild von 'Sauberkeit in der Justiz' in Deutschland nicht vereinbar.

[firlefanzine.livejournal.com]

War das eigentlich die Szene, in der Doyle sich die Handschuhe anzieht?
Weiß ich gar nicht mehr.

[macklingirl.livejournal.com]

Nein, Doyle mit den roten Gummihandschuhen kommt in "Spy Probe" vor. Die Szene die ich meine ist das aktuelle Icon dieser Antwort :-)

[firlefanzine.livejournal.com]

Na, jetzt ist aber mal wieder Zeit fuer ein freundliches Icon hier! :-)

[macklingirl.livejournal.com]

Aber immer doch. Hier ist noch eines :-)

[firlefanzine.livejournal.com]

:-)

[milomaus.livejournal.com]

Whoooo! *claps hands in glee*

Soviele schöne Bilder, der Unterschied ist wirklich unglaublich!
Eigentlich sollte frau warten, bis alle Serien raus sind, aber das geht einfach nicht, mal sehen, ob das klappt, das sie auf meinem Geburtstagstisch landen!

Danke Dir für die vielen schönen Fotos!
Und die vergleiche!

[firlefanzine.livejournal.com]

Das mit den anderen Staffeln kann doch dauern. Und was ist, wenn sie sie gar nicht mehr rausbringen?
Nein, Warten ist keine gute Idee!

Sei mal lieber schön lieb, vielleicht klappt das dann ja! :-)

[siskiou.livejournal.com]

Oh, vielen Dank fuer all die Vergleichsfotos!
Ich muss sagen, dass ich bei denen, wo drei Versionen sind, meistens das mittlere bevorzuge. Ist das die alte englische Version, oder die neue. Die unteren sind irgendwie etwas verblasst.
Oder sehe ich das falsch?

Ich wusste gar nicht, dass sie in den deutschen Folgen so viel geaendert/geschnitten haben. Das haben sie ja bei Star Trek auch so gemacht (Spock, Pon Farr).
Wir sind wohl sehr schutzbeduerftig! ;)

[firlefanzine.livejournal.com]

Das siehst Du nicht unbedingt falsch, es ist wohl einfach Geschmacksache. Ich empfinde die neue Version als sehr angenehm, und viel heller in den dunklen Bereichen, so dass jetzt neue Details zu sehen sind. Wenn ich Bildbearbeitung gemacht haette, haette ich wohl versucht, es genau so hinzukriegen.
Ich weiss gar nicht, welche Version die 'alte' ist.
Das mit dem Schneiden ist wirklich ein Sakrileg - besonders bei Leuten, die so genau aufpassen wie echte Fans! ;-)

Edit: Die alten DVDs sind von Contender 2005 (uncut and digitally remastered)

...

[smirra.livejournal.com]

Ja sehr interessant der Vergleich, vor allem mal mit Fotos, die auch die wirklich wichtigen Szenen zeigen ;-) Es gibt ja auch durchaus viele große Einstellungen auf die Gesichter.
Die mittere ist auch schon remastered, denn der Grünstich ist ja schon raus. Man hätte zwar vielleicht die Erwartung haben können noch mehr Details zu sehen, aber signifikannt ist das nicht der Fall würde ich sagen. Aber von der Qualiät der Bilder muss man das Material ja zum Beisliel mit The Sweeney vergleichen, das sieht mir auch nicht besser aus, was ich von Fotos so kenne.
Das die Kontraste gemildert sind, gefällt mir, Doyles Lockenkopf wird doch so deutlich fluffiger :D
Danke für den Einblick!

[firlefanzine.livejournal.com]

Woher sollen die bei den 'offiziellen' Vergleichen auch wissen, was wir sehen wollen? ;-)
Guckst Du The Sweeneys? Ich eigentlich auch frueher nicht.

Schoen dass Du vorbeigeschaut hast!

[potztausend.livejournal.com]

Ah ja, ich erkenne die oberste Version wieder, es sieht so vertraut aus *g* - z.B. bei Bodie alleine mit seinem Schulterholster, da ist das oberste so total typisch.

Toll, dass jetzt weniger im Schatten liegt (bei den Körpern der beiden wollen wir so wenig Schatten wie möglich :-). Irgendwie wirken die neuen Fotos auch sanfter, finde ich. Gefällt mir, auch wenn ich mich etwas daran gewöhnen muss...

[firlefanzine.livejournal.com]

"...(bei den Körpern der beiden wollen wir so wenig Schatten wie möglich :-)"
Und wir wollen so viel wie möglich von den beiden überhaupt, und jetzt ist da fast überall der eine oder andere entscheidenden cm mehr auf den Bildern drauf. :-)

Ich muuste mich nicht umgewöhnen. Mir hat das 'sanftere' sofort besser gefallen. Viel besser! :-)