Die neuen DVDs

[firlefanzine.livejournal.com]

Heute möchten Macklingirl und ich die neuen Professionals DVDs vorstellen, die letzten Montag rausgekommen sind.
Dienstag schon hatte ich mein vorbestelltes Set(19,75 Pfund inkl.Porto) im Briefkasten, und war ganz happy.
In den Medien und allen Foren war ja schon länger besonders von der herausragenden Bildqualität und den neuen Bildern geschwärmt worden, und ich war schon ganz gespannt. :-)

Wen es interessiert, hier ist ein Link zu Amazon - und ich sehe mit Erschrecken, daß das Set mehr als 12 Pfund teurer geworden ist. Du meine Güte! Hüst... Aber machen wir weiter! Es ist doch schön, dass die Jungs anscheinend noch solchen Erfolg haben, oder?

Auch wenn es so aussieht, aber das hier ist nicht mein ständiger Profis-Schrein!



Sowas sammelt sich eben einfach im Laufe der Jahre an. ;-)
Zuerst muß ich natürlich die beiden wundervollen Rainees von Milomaus vorstellen.
- ich bin immer noch ganz begeistert R., hab ewigen Dank!
Hinten links dann sind die 'alten' englischen DVDs, in der Mitte die deutschen. Und das Grüne, das ist die ganz frisch herausgekomme MkI Version der ersten Staffel.


Jetzt kommt natürlich die Frage auf - braucht man das alles?
Und darauf antworte ich immer, dass ich schließlich nicht rauche. ;-)
Und eigentlich ist ein sehr preiswertes Hobby ist, das ich da habe. Also, ich habe mir die DVDs gerne gegönnt!

Zu den Details.
Das Set besteht aus 5 DVDs. 4 davon mit den Folgen der ersten Staffel. Die Folge Rogue/Der Verräter kommt später in Staffel 2.

Auf der 5.DVD sind dann einige wunderbare Extras, von denen euch später Macklingirl mehr berichten wird.


Außerdem gibt es das kleine Buch, das ihr links unten im Bild seht.


Ich muß gestehen, dass ich nur kurz reingeguckt habe. Es ist voll von Anmerkungen zu den einzelnen Episoden-Drehs. Mit genauen Datumsangaben, und wer was wann gesagt hat. Es ist bestimmt interessant! Aber es ist extrem klein geschrieben, und ohne auflockernde Absätze, außerdem ist es fast bis in die Falz hinein bedruckt, so daß man dem Buch den Rücken brechen muß - also ich finde es einfach unbequem zu lesen! Aber vielleicht raffe ich mich irgendwann mal auf. Zum Nachschlagen ist es auf jeden Fall eine Bereicherung!

Zu den Folgen.
Es gibt endlich, endlich Untertitel. Einige Stellen waren doch etwas unverständlich(für mich), und es freut mich besonders, dass man jetzt doch alles besser nachverfolgen kann, ohne gleich in den Skripts nachgucken zu müssen.
Ich habe zwar auch nichts gegen die deutschen Stimmen, aber richtig gut sind die Profis IMO nur im Original.

Es gibt zwei unterschiedliche Tonspuren, die ich allerdings nicht wirklich auseinanderhalten kann. Aber ich habe auch nur einen alten Röhren-Fernseher, ohne besondere Lautsprecher. Vielleicht kann jemand anderes etwas dazu sagen?

Außerdem gibt es noch eine Spur nur mit der Originalmusik - ohne alle anderen Geräusche und Gespräche. Das ist witzig wenn lange Stille ist, und dann plötzlich eine ganz kurze Tonfolge abgespielt wird, oder ganz dramatische Musik einsetzt.
Nun... :-)

Und in allen Folgen, in die ich bis jetzt hineingeguckt habe, wurde die ursprünliche Anfangs Sequenz benutzt, die wir ja schon von den anderen DVD Sets von einer Folge kennen. Könnt ihr euch erinnern?







Sehr, sehr martialisch finde ich. Mir gefällt die Fassung mit dem Auto das durch die Scheibe fährt, einfach super gut.


To be continued...

Comments

[firlefanzine.livejournal.com]

Ja, das würde ich auch gerne wissen, was Du so die ganze Zeit gemacht hast...! ;-)

Und es war mir eine Freude, Dir das mit den Untertiteln zu verraten!

Beide Anfangssequenzen sind ja absolut Aktion-bezogen. Etwas was wir hier bestenfalls als netten Nebeneffekt hinnehmen, weil das 'Zwischenmenschliche' das ist, weswegen wir hier sind, oder?
Deshalb habe ich beide AS eigentlich immer vorgespult.
Trotzdem finde ich, dass das mit dem Auto gut gemacht ist!
Die alte Version ist dagegen irgendwie altbacken.

[macklingirl.livejournal.com]

Das stimmt schon. Die Sache mit dem Auto war gut gemacht. Sie ist halt nur nicht original, und ich glaube, Network wollte es halt im Original restaurieren. Ich meine irgendwo gelesen zu haben, dass der Vorspann mit dem Auto und der Abspann mit dem grünen Hintergrund erst mit der ersten Veröffentlichung der DVDs gekommen ist. Aber nagel mich bitt nicht darauf fest :-)

[firlefanzine.livejournal.com]

Aber der Vorspann mit dem Auto war auch im TV und auch auf VHS - meine ich. Jetzt machst Du mich ganz unsicher...

[macklingirl.livejournal.com]

Stimmt, da hast Du mich erwischt. Habe aber gerade noch in meinem schlauen Profibuch nachgelesen (jaaa, ich lese auch noch Papier ;-)..)
Also, dieser matialisch angehauchte Vorspann und der Abspann mit Blick über die Themse sind der Originalvor- und -abspann für die gesamte erste Staffel. Ich schätze mal, dass wir das beliebte Auto dann erst wieder ab der zweiten Staffel zu Gesicht bekommen werden. Wahrscheinlich hat man es damals beim Vermarkten in den anderen Ländern einfach sofort davor gesetzt. Da gab es die Serie ja schon etwas länger (so ein Jahr oder so?)