Meine Bemerkung, dass Doyle ja Bodies Namen kennt, bezieht sich auf diese Szene: "Something new had caught his interest. A man with short-cropped dark hair, black clothes, and a wary pout had just entered the pub..."
Also es wird da gerade aus Doyles POV erzählt, und in diesem Moment hätte er wohl "gedacht"(!) dass dieser fremde Mann ein gewisser Bodie ist, den er wohl schon zu früheren Gelegenheiten gesehen haben muss!
An der Stelle hat der Autor IMO einen Fehler gemacht, in seinem Bemühen, Doyle und Bodie noch etwas im Dunklen zu lassen - obwohl natürlich jeder weiß wer die beiden Männer sind! ;-)
Natürlich habe ich nicht erwartet, dass Doyle Bodie mit Namen anspricht. Warum sollte er?
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2017-09-03 04:32 pm (UTC)"Something new had caught his interest. A man with short-cropped dark hair, black clothes, and a wary pout had just entered the pub..."
Also es wird da gerade aus Doyles POV erzählt, und in diesem Moment hätte er wohl "gedacht"(!) dass dieser fremde Mann ein gewisser Bodie ist, den er wohl schon zu früheren Gelegenheiten gesehen haben muss!
An der Stelle hat der Autor IMO einen Fehler gemacht, in seinem Bemühen, Doyle und Bodie noch etwas im Dunklen zu lassen - obwohl natürlich jeder weiß wer die beiden Männer sind! ;-)
Natürlich habe ich nicht erwartet, dass Doyle Bodie mit Namen anspricht. Warum sollte er?