"...sie zwischendurch die Protagonisten was sagen lassen, obwohl es gar keinen Text gegeben hat."

Ja, das habe ich auch gesehen. Vielleicht passte das im Ganzen zu den Mundbewegungen besser?
Bei "Die 2" haben sie das ja oft gemacht, wenn man nicht sehen konnte, ob jemand spricht. ;-)